การพิจารณาคดียังคงดำเนินต่อไป หลังจากเมโลดี้ได้แสดง "บทเพลงแห่งความจริง" ของเธอไปแล้ว บรรยากาศในห้องพิจารณาคดีกลับตึงเครียดกว่าเดิมหลายเท่า การเปิดเผยข้อมูลเกี่ยวกับรหัสลับและเสียงสัญญาณจากห้องนิรภัยลับนั้น ทำให้การสืบสวนของเจ้าหน้าที่เดินหน้าไปอย่างรวดเร็ว "คุณแน่ใจนะเมโลดี้ ว่าข้อมูลที่คุณให้มานั้นถูกต้องทั้งหมด" คุณอเล็กซ์ถามเมโลดี้ขณะที่กำลังรอผลการพิจารณาคดีในห้องพัก "ฉันแน่ใจค่ะ" เมโลดี้ตอบเสียงหนักแน่น "ฉันได้ยินคุณคิมพูดถึงรหัสเหล่านั้นอยู่หลายครั้ง และฉันก็เคยเห็นเขาสื่อสารกับคนบางคนผ่านรหัสลับตอนที่เขาคิดว่าไม่มีใครอยู่ ฉันแค่จดจำรูปแบบและคำบางคำที่เขาใช้" "ส่วนเรื่องเสียงสัญญาณจากห้องนิรภัย..." เธอเงียบไปเล็กน้อย "ฉันสังเกตเห็นว่าในขณะที่คุณคิมกำลังจะย้ายของสำคัญบางอย่าง เขาจะเปิดประตูห้องนิรภัยนั้น และมีเสียงสัญญาณบางอย่างดังขึ้น ฉันรู้สึกว่ามันเป็นเสียงที่มีความหมาย และฉันก็ได้พยายามเลียนแบบเสียงนั้นให้ใกล้เคียงที่สุดเท่าที่จะทำได้" คุณอเล็กซ์พยักหน้าอย่างเข้าใจ "น่าทึ่งมากที่คุณสามารถทำได้ขนาดนี้" "แล้วเรื่องที่คุณคิม..." เมโลดี้ถามด้วยความกังวล "เขาจะให้การอย่างไร" "เขาให้ความร่วมมือเป็นอย่างดี" คุณอเล็กซ์ตอบ "หลังจากที่เขาได้เห็นว่าเรากำลังจะเปิดโปงแผนการทั้งหมด และรู้ว่ามาร์คัส เรย์โนลด์ส กำลังจะถูกจับ เขาจึงตัดสินใจให้การเป็นประโยชน์ต่อเราทุกอย่าง เขาให้ข้อมูลเกี่ยวกับวิธีการดำเนินงานขององค์กรมายาอย่างละเอียด รวมถึงการติดต่อสื่อสารกับมาร์คัส เรย์โนลด์ส ด้วย" "แต่... เขาก็ยังคงดูหวาดกลัวอยู่" เมโลดี้กล่าว "ฉันสัมผัสได้ว่าเขากลัวมาร์คัส เรย์โนลด์ส มากจริงๆ" "แน่นอน" คุณอเล็กซ์กล่าว "มาร์คัส เรย์โนลด์ส ไม่ใช่คนที่จะมองข้ามได้ เขาเป็นคนที่อันตรายมาก แม้ว่าเขาจะถูกจับกุม แต่ก็ยังมีอีกหลายคนที่อยู่ภายใต้อิทธิพลของเขา" ช่วงเวลาแห่งการรอคอยผลการพิจารณาคดีนั้นยาวนานราวกับชั่วกัปชั่วกัลป์ เมโลดี้รู้สึกประหม่า แต่ก็มีความหวังว่าความยุติธรรมจะบังเกิดขึ้นจริง เธอได้สูญเสียหลายสิ่งหลายอย่างไปจากการเข้าไปพัวพันกับองค์กรนี้ แต่เธอก็ได้ค้นพบความแข็งแกร่งในตัวเอง และได้พบกับคนที่พร้อมจะช่วยเหลือเธออย่างคุณอเล็กซ์ ไม่นานนัก เจ้าหน้าที่ก็เข้ามาแจ้งข่าว "ผลการพิจารณาออกมาแล้วครับ" เจ้าหน้าที่กล่าวด้วยน้ำเสียงตื่นเต้น "มาร์คัส เรย์โนลด์ส ถูกตัดสินว่ามีความผิดจริงตามข้อกล่าวหาทุกประการ" เมโลดี้ถึงกับกุมมือของเธอไว้แน่น เธอหลับตาลง สูดหายใจลึกๆ ราวกับกำลังปลดปล่อยความกดดันทั้งหมดออกไป "ส่วนคุณคิม..." เจ้าหน้าที่กล่าวต่อ "เนื่องจากเขาให้ความร่วมมือเป็นอย่างดี และให้ข้อมูลที่เป็นประโยชน์ต่อการดำเนินคดี ศาลจึงลดโทษให้เขา" เมโลดี้ลืมตาขึ้น มองไปที่คุณอเล็กซ์ "เราทำสำเร็จแล้ว" คุณอเล็กซ์กล่าวพร้อมรอยยิ้มที่เต็มไปด้วยความยินดี "ความจริงได้ถูกเปิดเผยแล้ว" แต่ทันใดนั้นเอง เสียงโทรศัพท์มือถือของคุณอเล็กซ์ก็ดังขึ้น เขารับสายด้วยสีหน้าสงสัย "ฮัลโหล... ครับ... อะไรนะครับ..." สีหน้าของคุณอเล็กซ์เริ่มเปลี่ยนไป เขาดูตกใจและกังวลอย่างเห็นได้ชัด "เป็นไปไม่ได้..." เมโลดี้มองดูคุณอเล็กซ์อย่างสงสัย "เกิดอะไรขึ้นคะ" คุณอเล็กซ์วางสายโทรศัพท์ลง ใบหน้าของเขาซีดเผือด "มีบางอย่างที่เราคาดไม่ถึงเกิดขึ้น" คุณอเล็กซ์กล่าวเสียงสั่น "ขณะที่เจ้าหน้าที่กำลังจะควบคุมตัวมาร์คัส เรย์โนลด์ส ออกจากห้องพิจารณาคดี มีกลุ่มคนไม่ทราบฝ่ายบุกเข้ามา พวกเขาใช้กำลังและอาวุธสงคราม ทำให้เจ้าหน้าที่เสียเปรียบ" "แล้ว... แล้วมาร์คัส เรย์โนลด์ส ล่ะคะ" เมโลดี้ถามด้วยความตกใจ "เขา... เขาถูกพาตัวไปแล้ว" คุณอเล็กซ์ตอบ "พวกนั้นเหมือนจะมาช่วยเขาโดยเฉพาะ" เมโลดี้รู้สึกเหมือนโลกทั้งใบกำลังจะถล่มลงมา เธอไม่เข้าใจว่าเกิดอะไรขึ้น เธอคิดว่าทุกอย่างจบลงแล้ว แต่กลับมีเหตุการณ์ไม่คาดฝันเกิดขึ้นอีกครั้ง "ใคร... ใครเป็นคนทำคะ" เธอถาม "เรายังไม่ทราบแน่ชัด" คุณอเล็กซ์กล่าว "แต่ดูเหมือนว่าแผนการของมาร์คัส เรย์โนลด์ส จะซับซ้อนกว่าที่เราคิดไว้มาก เขายังมีเครือข่ายที่แข็งแกร่ง และมีคนที่คอยช่วยเหลืออยู่เบื้องหลังอีกมากมาย" "แล้ว... คุณคิมล่ะคะ" เมโลดี้ถามต่อ "คุณคิมปลอดภัยครับ เขาถูกนำตัวไปยังที่ปลอดภัยแล้ว" คุณอเล็กซ์ตอบ "แต่สถานการณ์ตอนนี้... มันดูเหมือนว่าเรายังไม่ชนะขาด" เมโลดี้รู้สึกใจหาย เธอได้ต่อสู้มาอย่างยาวนาน ทุ่มเททุกสิ่งทุกอย่างเพื่อเปิดโปงความจริง แต่ดูเหมือนว่าสงครามครั้งนี้จะยังไม่จบลงง่ายๆ "ถ้ามาร์คัส เรย์โนลด์ส ยังมีอิสระอยู่..." เมโลดี้กล่าว "เขาก็จะกลับมาแก้แค้นเราแน่ๆ" "นั่นคือสิ่งที่ผมกังวล" คุณอเล็กซ์กล่าว "เราต้องเตรียมพร้อมรับมือกับทุกสถานการณ์" ในขณะที่เมโลดี้และคุณอเล็กซ์กำลังพูดคุยกันอยู่นั้น ในอีกมุมหนึ่งของเมือง ท่ามกลางความมืดมิดของค่ำคืน มีชายคนหนึ่งกำลังนั่งอยู่ในห้องทำงานที่หรูหรา เขาคือ มาร์คัส เรย์โนลด์ส "ขอบคุณมาก" มาร์คัส เรย์โนลด์ส กล่าวกับชายที่ยืนอยู่ตรงหน้า "พวกแกทำงานได้ดีมาก" "ยินดีครับท่าน" ชายคนนั้นตอบ "เราไม่เคยปล่อยให้เจ้านายของเราต้องลำบาก" มาร์คัส เรย์โนลด์ส ยิ้มอย่างเย็นชา "เมโลดี้... ผู้หญิงคนนั้น... เธอทำให้ฉันประหลาดใจจริงๆ" "เธอเป็นคนที่มีความสามารถ แต่ก็ประมาทเกินไป" ชายคนนั้นกล่าว "การใช้ดนตรีเพื่อเปิดโปงความลับ... เป็นความคิดที่เด็กๆ มาก" "เด็กๆ งั้นหรือ" มาร์คัส เรย์โนลด์ส หัวเราะเบาๆ "เธออาจจะดูเด็ก แต่เธอทำให้ฉันเกือบเสียทุกอย่างไป" "แต่ตอนนี้ท่านก็ปลอดภัยแล้ว" ชายคนนั้นกล่าว "และเราก็มีแผนใหม่สำหรับเธอ" มาร์คัส เรย์โนลด์ส ลุกขึ้นยืน เดินไปที่หน้าต่าง มองออกไปยังแสงไฟระยิบระยับของเมือง "ใช่... เรามีแผนใหม่" มาร์คัส เรย์โนลด์ส กล่าว "แผนที่จะทำให้เธอได้รู้ว่า ใครคือผู้ที่อยู่เบื้องหลังที่แท้จริง" เขาหันกลับมามองชายที่ยืนอยู่ตรงหน้าด้วยแววตาที่เต็มไปด้วยความอำมหิต "เธออาจจะคิดว่าเธอได้ชัยชนะ แต่จริงๆ แล้ว... เธอเพิ่งจะก้าวเข้าสู่เกมที่อันตรายกว่าเดิมเสียอีก"